Una domanda per Google

Una proposta per cambiare le domande negli AdSense di Google: "You know those ducks in that lagoon right near Central Park South? That little lake? By any chance, do you happen to know where they go, the ducks, when it gets all frozen over? Do you happen to know, by any chance?". (J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, chapter 9)